Jag vill tipsa om några lättlästa folksagor för ålder 9-12 år, på både arabiska och svenska i samma bok. Även om man inte kan arabiska, så går det bra att läsa dem på svenska.
En get söker svalka en varm solig dag. Han hittar en grotta och går in i den. Där träffar han plötsligt på ett stort lejon och måste lista ut hur han ska rädda sig. Det gäller att vara listig…
En fattig vedhuggare träffar på ett hästhuvud när han är ute och arbetar i skogen. Hästhuvudet börjar plötsligt prata och ber att få följa med hem. Detta kommer att leda till stora förändringar för vedhuggaren och hans fru.
En kung har tre döttrar som han älskar över allt annat. En dag ber han dem förklara för honom hur mycket de älskar honom. Den yngsta dotterns svar gör honom mycket besviken och arg och gör att han kör ut henne från sitt hem och ber henne att aldrig komma tillbaka. Dottern får trots allt ett bra liv och en dag träffar hon sin far igen. Hur ska hon då kunna bevisa sin kärlek?
En pojke bor med sin mamma. De är mycket fattiga och mamman tar därför med sig sin son till en trollkarl, för att han ska lära sig trolla. Trollkarlen är elak och låser in pojken i ett stort rum. Till pojkens lycka hittar han några trolleriböcker i ett hörn. Kan de hjälpa honom och hans mamma?
/Hälsningar från Kristin på Stadsbiblioteket